52 / 52 ARTICLES
ANTÔNIO CARLOS JOBIM · 1972
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
一首誕生於里約熱內盧雨季的歌，用碎片化的意象把生命、死亡、希望全部塞進一個夏末的午後。Tom Jobim 把它寫成了葡萄牙語世界最被翻唱的歌曲之一，也被《Folha de S.Paulo》選為「史上最偉大的巴西歌」。在華語世界裡，它的回聲遠比想像中深——從王家衛到當代咖啡館的午後…
BILL WITHERS · 1971
：1971 年，一位 32 歲、白天還在波音工廠裝廁所馬桶的黑人工人 Bill Withers，寫下了一首只有兩分鐘出頭、結構違反所有流行樂規則的歌。沒有真正意義上的副歌，只有一段被他自己稱為「填詞時的佔位符」的二十六次重複——那段「我知道，我知道，我知道⋯⋯」。結果這首歌拿下葛…
JOE DASSIN · 1969
PARIS, FRANCE
一首誕生於1969年的法國香頌，將巴黎最著名的大道變成了一場永恆的偶遇。Joe Dassin用美式溫暖的嗓音，唱出了戰後法國對日常浪漫的集體渴望——一個陌生人、一段散步、一個夜晚，便足以構成整個世界。…
ENRIQUE IGLESIAS · 2014
MADRID, SPAIN
2014 年的夏天，一首從馬德里出發、混合古巴 reggaeton 與佛朗明哥吉他的西班牙語舞曲，意外征服了全世界的播放清單。《Bailando》不只是 Enrique Iglesias 職業生涯的轉折點，更是拉丁音樂在 Spotify 時代第一次大規模「跨越語言邊界」的文化事件…
CONSUELO VELÁZQUEZ · 1940
MEXICO CITY, MEXICO
一首由十六歲少女在墨西哥城寫下的情歌，後來成為二十世紀被翻唱次數最多的西語歌曲之一。在戰爭陰影籠罩的年代，《Bésame Mucho》以一句近乎絕望的「多吻我一些」，把告別的恐懼與愛的飢渴凝結成永恆的旋律。它跨越拉丁美洲、好萊塢、紅磡到華語卡拉OK包廂，至今仍在世界各地的深夜被輕…
MICHAEL JACKSON · 1982
：1982 年底，Michael Jackson 在《Thriller》專輯裡放了一首他自己幾乎要跟製作人 Quincy Jones 翻臉才保住的歌——〈Billie Jean〉。那條像心跳一樣的貝斯線、那雙在 Motown 25 週年舞台上第一次滑出月球漫步的腳，以及一個關於「…
QUEEN · 1975
BRUCE SPRINGSTEEN · 1984
JOÃO GILBERTO · 1959
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
一九五九年，一位來自巴伊亞的瘦削吉他手在里約熱內盧錄下一張只有三十三分鐘的專輯，卻悄悄改寫了二十世紀流行音樂的座標。〈Chega de Saudade〉以低語般的人聲、切分得近乎神秘的吉他節奏，宣告了 Bossa Nova 的誕生。它不是一首抗議歌，也不是熱情奔放的森巴——它是現…
CLAUDE FRANÇOIS · 1967
PARIS, FRANCE
：1967年的巴黎，一位以微笑與舞步聞名的偶像歌手，在情人離去後的清晨寫下了一首關於「習慣」的歌。三年後，這首歌漂洋過海，被改寫成《My Way》，成為法蘭克・辛納屈（Frank Sinatra）的傳世名曲。原版唱的是麻木的愛情，翻唱版唱的是驕傲的人生——同一段旋律，承載了兩種完…
RADIOHEAD · 1992
LUIS FONSI FT. DADDY YANKEE · 2017
SAN JUAN, PUERTO RICO
一首在波多黎各首府聖胡安的舊城區誕生的西班牙語情歌，在2017年成為YouTube史上第一支突破七十億點擊的影片，把雷鬼動（Reggaetón）從加勒比海的地下俱樂部推向全球主流市場。它的緩慢，是一種策略——既是情慾的節奏，也是拉丁文化重新奪回話語權的政治姿態。…
BTS · 2020
SEOUL, SOUTH KOREA
在世界停擺的那一年，七個來自首爾的青年用一首全英文的迪斯可，把全球流行音樂的版圖徹底翻面。〈Dynamite〉不只是BTS第一首登上Billboard Hot 100冠軍的作品，更是韓國流行文化向世界宣告主場時代來臨的一聲煙火。…
SABRINA CARPENTER · 2024
LEHIGH VALLEY, USA
一杯不會涼掉的義式濃縮，一段不會冷場的盛夏。Sabrina Carpenter 用看似輕巧的迪斯可節拍，把「我就是讓他睡不著的那個原因」寫成 2024 年最具感染力的流行宣言。它不只是一首歌，更是一個世代女性對「被慾望、被記得、被失眠」這件事的重新編碼——從受害者敘事，翻轉為毫不…
THE POLICE · 1983
NINA SIMONE · 1965
：1965 年，Nina Simone 把一首原本寫給英國音樂劇的小調，唱成了二十世紀最具爆破力的「自由宣言」之一。表面上是一個人迎接新一天的清晨情歌，骨子裡卻是民權運動最熾熱年代裡，一位黑人女性藝術家對種族、性別與藝術尊嚴的全面反擊。從爵士俱樂部、廣告配樂、Michael Bu…
MILEY CYRUS · 2023
FRANKLIN, USA
：2023年1月，Miley Cyrus 在前夫 Liam Hemsworth 的生日當天發行了《Flowers》，這是一首把分手宣言翻轉成自我修復頌歌的流行金曲。它在 Spotify 創下單週串流紀錄，登上 Billboard Hot 100 冠軍長達八週，並奪下葛萊美最佳流行…
LYNYRD SKYNYRD · 1973
：1973 年，南方搖滾樂團 Lynyrd Skynyrd 在亞特蘭大一間樸素的錄音室裡，把一首「告別情人」的歌寫成了一首「告別一切束縛」的長篇敘事曲。〈Free Bird〉前段是悼亡式的鋼琴與滑棒吉他，後段卻爆裂成九分多鐘的雙吉他即興狂飆——那段尾奏後來被視為搖滾史上最偉大的器…
PSY · 2012
SEOUL, SOUTH KOREA
一首披著派對外衣的諷刺曲，讓首爾江南區的中產焦慮成為全球迷因。PSY 用最荒謬的舞步嘲笑那些「裝得很江南」的人，世界卻只記住了騎馬舞——這場誤讀，本身就是 2012 年網路文化的縮影。…
JOSEÍTO FERNÁNDEZ · 1929
HAVANA, CUBA
一首被全世界誤以為是「異國風情情歌」的古巴民謠，其實藏著一位古巴國父的詩、一座小鎮女子的影子，以及二十世紀拉丁美洲最動人的政治抒情詩之一。從哈瓦那的廣播電台一路傳到紐約的反戰舞台、再被翻唱進無數人的童年——〈Guantanamera〉的旋律之下，是一個民族對於自由、貧窮與尊嚴的低…
LEONARD COHEN · 1984
：1984 年，加拿大詩人歌手 Leonard Cohen（李歐納．柯恩）發表了一首沒人想要的歌。唱片公司嫌它太宗教、太晦澀，幾乎拒絕收錄。三十多年後，這首〈Hallelujah〉被翻唱超過 300 次，從動畫《史瑞克》到 911 紀念儀式，從選秀節目到葬禮，無處不在。它表面唱聖…
BILLIE EILISH · 2021
：2021 年，19 歲的 Billie Eilish 在第二張專輯同名曲〈Happier Than Ever〉裡，用前半段壓抑到近乎窒息的爵士民謠，鋪墊出後半段轟然炸開的車庫搖滾爆裂。這首歌表面是分手歌，骨子裡卻是一個少女向「名氣」、向「被觀看」、向「不被允許說真話的成長環境」…
THE BEATLES · 1968
STEVIE WONDER · 1973
SAGINAW, USA
：1973年，Stevie Wonder在三小時內幾乎獨自包辦所有樂器，錄下這首funk史上最具靈魂衝擊力的單曲。三個月後他遭遇瀕死車禍，昏迷中身邊的人在他耳邊唱起這首歌——他的手指竟然開始跟著拍子動。歌詞講的是輪迴、贖罪與「在墜落之前抵達更高之地」的迫切感。半個世紀過去，當Re…
SHAKIRA FT. WYCLEF JEAN · 2006
BARRANQUILLA, COLOMBIA
一首誕生於加勒比海風中的歌曲，如何在2006年成為全球單曲冠軍榜上最不可思議的勝利？Shakira用哥倫比亞巴蘭基亞嘉年華的鼓點、黎巴嫩的曲調與紐約嘻哈的低音，編織出一首身體無法說謊的拉丁讚美詩。它不只是夏天的舞曲，而是一張全球南方流行音樂的身份證。…
EAGLES · 1976
JOHNNY CASH · 2002
：1994年，工業金屬樂團 Nine Inch Nails 的主腦 Trent Reznor 寫下〈Hurt〉，用海洛因、自殘與虛無感堆砌出一個年輕人的痛。九年後，70歲、滿身病痛、即將失去妻子的鄉村音樂之神 Johnny Cash 翻唱了它，並拍了一支由 Mark Romane…
STEVIE WONDER · 1976
SAGINAW, USA
：1976 年，Stevie Wonder 在《Songs in the Key of Life》裡放進一首往童年回望的放克單曲。彈跳的 Clavinet、Nathan Watts 的低音線、以及一段關於頑皮小孩、教會週日與街角夏夜的回憶，把「黑人成長記憶」第一次寫成了流行樂主旋…
JOHN LENNON · 1971
：你知道嗎，這首歌其實不是一首「和平歌曲」那麼簡單。1971年John Lennon在英國Tittenhurst Park那架白色鋼琴前彈出來的旋律，背後藏著小野洋子的詩集《Grapefruit》、Yippie反戰運動的怒火，以及一個披頭四解散後迷失的男人對「沒有國家、沒有宗教、…
SHAKIRA FT. ALEJANDRO SANZ · 2005
BARRANQUILLA, COLOMBIA
2005年盛夏，一首混合了哥倫比亞cumbia節奏、雷鬼動、阿拉伯腹語舞步與西班牙佛朗明哥喘息的單曲，從邁阿密的錄音室竄上美國Billboard Hot 100。《La Tortura》不只是Shakira用西班牙語首度征服英語市場的關鍵作品，更是一首把拉美男女關係、移民身分、舞…
ÉDITH PIAF · 1947
PARIS, FRANCE
：戰後巴黎的廢墟之上，一個身高僅一百四十七公分、來自貧民窟的女歌手，用沙啞顫抖的喉嚨，為整個歐洲重新發明了「希望」這個詞。《La Vie en Rose》表面是情歌，骨子裡卻是一整個世代從戰爭創傷中爬起來、決定再相信一次愛情的集體宣言。它教會我們：玫瑰色的人生不是天真，而是一種倖…
BILL WITHERS · 1972
：1972 年，Bill Withers 從西維吉尼亞煤鄉的童年記憶裡，淘洗出一首關於「互相倚靠」的福音民謠。它聽起來像教會、像家、像鄰里長椅，卻又是一首寫給整個工業時代孤獨者的歌。半個世紀過去，它被翻唱、被誤解、被當作勵志背景音樂濫用，但歌的核心——那種承認自己也會脆弱的勇氣—…
THE BEATLES · 1970
MARVIN GAYE · 1973
WASHINGTON DC, USA
：1973 年，Marvin Gaye 在錄音室裡完成了一首被誤讀半世紀的歌。表面上是性感的代名詞，骨子裡卻是一個牧師之子掙脫宗教罪惡感、把肉體與靈魂縫合起來的神學宣言。它讓黑人靈魂樂第一次大方地談論慾望——但它真正在談的，是和解。…
DUA LIPA · 2020
：2020 年，當全世界被關在家裡，Dua Lipa 卻交出了一張在客廳裡也能讓人想跳舞的專輯《Future Nostalgia》。〈Levitating〉是其中最閃亮的一顆迪斯科球——表面上是一首關於戀愛中失重感的太空情歌，骨子裡卻是一場橫跨半世紀的流行樂考古：把 1970 年…
SANTANA FT. THE PRODUCT G&B · 1999
SAN FRANCISCO, USA
一首把拉丁吉他、紐約東哈林區的街道氣味、與九〇年代末美國嘻哈節奏縫在一起的金曲。Santana 用三十年的沉默換來一次回歸，而 Maria Maria 正是那次回歸中最柔軟、也最具地理感的一首歌——它讓 Spanish Harlem 變成全球青年舞池裡共同的想像座標。…
SÉRGIO MENDES · 1966
NITERÓI, BRAZIL
：一首誕生於里約對岸尼泰羅伊（Niterói）的森巴小品，被一位二十五歲的鋼琴手帶到洛杉磯，配上兩位美籍女聲合唱、爵士節奏組與好萊塢式的編曲，意外成為第一首打進美國主流榜的葡萄牙語歌曲。它的名字翻譯過來大約是「沒這回事啦」、「拜託，別擋路」——一句巴西街頭的口頭禪，卻變成全球音樂…
ÉDITH PIAF · 1960
PARIS, FRANCE
：1960年，重病纏身的Édith Piaf在巴黎錄下這首僅兩分十九秒的歌。沒有悔恨，不是宣言，而是一個被命運反覆碾壓過的女人，在生命盡頭把所有過往折成一張紙、點燃、丟進塞納河的姿態。它後來成為法國外籍兵團的非官方軍歌，也成為《Inception》裡那個將夢與現實縫合的鐘聲。一首…
BOB MARLEY & THE WAILERS · 1977
KINGSTON, JAMAICA
一首被全世界誤讀為「情歌」的福音、抗議與政治宣言。Bob Marley 在 1977 年的《Exodus》專輯裡，把 1965 年的舊作重寫成一首跨越牙買加街頭暴力、冷戰意識形態與拉斯特法里教義的祈禱。它聽起來像在邀請你跳舞，實際上是在邀請你選邊站——站在「合一」這一邊。…
VAN HALEN · 1984
JOHNNY CASH · 1963
：1963 年由 Johnny Cash 灌錄的〈Ring of Fire〉，表面是一首墨西哥小號開場、節奏輕快的鄉村流行金曲，骨子裡卻是一段見不得光的婚外戀自白。歌詞由 Cash 當時的情人、後來成為他第二任妻子的 June Carter 與 Merle Kilgore 共同寫…
STEVIE WONDER · 1976
SAGINAW, USA
：這是 Stevie Wonder 寫給音樂本身的一封情書，也是寫給 Duke Ellington 的悼念信。1974 年爵士巨匠 Ellington 過世，兩年後 Wonder 把哀傷化成 funk 與大樂團銅管的祝祭。它表面是流行金曲，骨子裡卻是一份簡短而堅定的音樂史宣言——…
NIRVANA · 1991
LED ZEPPELIN · 1971
STEVIE WONDER · 1972
SAGINAW, USA
：1972年，二十二歲的Stevie Wonder用一台Hohner Clavinet敲出了流行音樂史上最具辨識度的riff之一。《Superstition》表面在嘲諷迷信，骨子裡卻是一個盲眼黑人少年用最尖銳的funk節奏，向整個美國社會丟出的哲學詰問——當你拒絕相信看不見的東西…
LYNYRD SKYNYRD · 1974
：1974 年，Lynyrd Skynyrd 用一首慵懶得近乎陽光的三和弦反擊歌曲，回應了 Neil Young 兩首批判美國南方種族主義的作品。表面上是一張寫給家鄉阿拉巴馬的明信片，骨子裡卻是一場關於誰有資格代表「南方」的文化角力。半世紀過去，這首歌依然在電影、廣告、政治集會與…
JOHN DENVER · 1971
：1971 年由 John Denver 與夫妻檔詞曲搭檔 Bill Danoff、Taffy Nivert 共同完成的〈Take Me Home, Country Roads〉，原本是三個年輕人在前往派對途中、為了打發長途車程而隨手寫下的旋律。歌詞中描繪的西維吉尼亞州（West…
ERIC CLAPTON · 1992
：1991 年春天，紐約曼哈頓一棟公寓的 53 樓窗戶被人疏忽地開著，Eric Clapton 四歲半的兒子 Conor 從那裡墜落。一年後，這位被尊稱為「吉他之神」的男人，在電影《Rush》原聲帶裡放進了一首聲音很輕、輕得幾乎像耳語的歌。他用了一把木吉他、一段非常溫柔的指彈、一…
OLIVIA RODRIGO · 2023
LOS ANGELES, USA
：2023 年夏天，二十歲的 Olivia Rodrigo 用一首以鋼琴開場、最終爆裂成搖滾合唱的單曲，向某個「吸血鬼」算清了一筆舊帳。〈Vampire〉是她第二張專輯《GUTS》的先發單曲，表面上談的是被年長者操控、被名聲消費的個人經歷，骨子裡卻是 Z 世代對「魅力陷阱」與「情…
HARRY STYLES · 2019
：2019年末，Harry Styles 用一首聽起來像加州陽光配檸檬汽水的單曲，把自己從 One Direction 那個前少年偶像的標籤裡徹底鬆綁。表面上是一首關於夏日水果與愛人氣息的甜膩情歌，骨子裡卻是一場精心策畫的「成人化」儀式——靈感來自 Richard Brautig…
OASIS · 1995
THE BEATLES · 1965
：一首在夢裡誕生的曲子，原本暫名叫《炒蛋》。Paul McCartney 二十二歲，獨自抱著木吉他錄完它，沒有其他成員參與，卻成為流行音樂史上被翻唱最多次的歌——超過 2,200 個版本。它的偉大不在於華麗，而在於它把「失去」這件事，用最少的字、最輕的弦樂四重奏，安安靜靜地說完了…
No songs match these filters.