67 STORIES · TAGGED
THE BEATLES · 1967
LONDON, UK
เพลงปิดท้ายอัลบั้ม Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band ที่ถูกยกย่องว่าเป็นจุดสูงสุดทางศิลปะของวง The Beatles เพลงนี้คือการประกอบกันระหว่าง…
MARVIN GAYE & TAMMI TERRELL · 1967
เพลงรักดูเอตสุดอบอุ่นที่ประกาศว่า "ไม่มีอะไรกั้นฉันจากการมาหาเธอได้" แต่เบื้องหลังกลับซ่อนเรื่องราวเศร้าของนักร้องสาวที่ล้มป่วยกลางเวที และก…
JIMI HENDRIX · 1968
เพลงที่บ็อบ ดีแลน เขียนเอาไว้เป็นเหมือนภาพร่างด้วยดินสอ — เรียบ เงียบ และคลุมเครือ — แต่เมื่อจิมิ เฮนดริกซ์ หยิบมาในปี 1968 เขากลับลงสีมันด้…
JOE DASSIN · 1969
PARIS, FRANCE
เพลงฝรั่งเศสสุดคลาสสิกที่ฟังเหมือนเพลงรักหวานๆ บนถนนที่โรแมนติกที่สุดในโลก แต่จริงๆ แล้วมันคือเพลง "ป๊อปอังกฤษที่ถูกแปลงร่าง" และเรื่องราวขอ…
CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL · 1969
เพลงจังหวะสนุกที่ฟังเผินๆ เหมือนเพลงโยกหัวมันๆ แต่จริงๆ แล้วมันคือคำเตือนถึงหายนะที่กำลังจะมาเยือน ทั้งภัยพิบัติ น้ำท่วม และจุดจบของโลก เป็น…
THE BEATLES · 1968
เพลงที่ฟังเผินๆ เหมือนเป็นเรื่องนกตัวเล็กๆ ที่หัดบินในความมืด แท้จริงแล้ว Paul McCartney แต่งขึ้นเพื่อให้กำลังใจหญิงผิวดำชาวอเมริกันในยุคต่อ…
BOB DYLAN · 1963
เพลงสามท่อนที่ Bob Dylan เขียนเสร็จในเวลาไม่ถึงสิบนาทีในร้านกาแฟแมนฮัตตัน กลายเป็นเสียงสะท้อนของขบวนการสิทธิพลเมืองอเมริกัน และต่อมาเป็นบทสว…
THE MAMAS & THE PAPAS · 1966
LOS ANGELES, USA
เพลงที่ฟังดูเหมือนแดดอุ่น ๆ ของแคลิฟอร์เนีย แท้จริงแล้วถูกเขียนขึ้นกลางฤดูหนาวอันหนาวเหน็บของนิวยอร์ก โดยคนจนสองคนที่คิดถึงบ้านจนแทบขาดใจ — …
THE BEATLES · 1969
เพลงเปิดอัลบั้ม Abbey Road ที่หลายคนเข้าใจว่าเป็นเพลงเรียกร้องความสามัคคี แท้จริงแล้วเริ่มต้นจากสโลแกนหาเสียงของ Timothy Leary นักจิตวิทยาขบ…
CLAUDE FRANÇOIS · 1967
เพลงนี้ฟังผิวเผินเหมือนเล่าวันธรรมดาของคู่รักที่ยังอยู่ด้วยกัน แต่จริง ๆ แล้วมันคือบันทึกความเจ็บปวดของความรักที่ตายไปแล้วทั้งที่ยังต้องแกล้…
THE BEATLES · 1966
LIVERPOOL, UK
เพลงป๊อปจากวงที่โด่งดังที่สุดในโลก แต่กลับไม่มีเรื่องรัก ไม่มีความสุข มีเพียงเรื่องของคนเหงาสองคนที่ไม่มีใครเหลียวแล และคำถามที่หลอกหลอนว่า …
NINA SIMONE · 1965
TRYON, USA
เพลงที่หลายคนเข้าใจว่าเป็นเพลงรักหรือเพลงปลุกใจในเช้าวันใหม่ แท้จริงแล้วถูกขับร้องโดยหญิงผิวดำผู้กำลังเดินอยู่กลางพายุของขบวนการเรียกร้องสิท…
FRANK SINATRA · 1964
HOBOKEN, USA
เพลงรักหวานๆ ที่ฟังเหมือนชวนกันไปดวงจันทร์ แท้จริงแล้วเดิมทีชื่อ "In Other Words" และเป็นวอลซ์ช้าๆ ก่อนจะถูกแปลงร่างเป็นสวิงสุดเท่ และกลายเป…
CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL · 1969
เพลงที่หลายคนเข้าใจผิดว่าเป็นเพลงรักชาติอเมริกัน แท้จริงแล้วคือเสียงตะโกนแห่งความโกรธของคนชั้นแรงงาน ที่ประท้วงว่าลูกหลานคนรวยและนักการเมือง…
STAN GETZ & JOÃO GILBERTO · 1964
IPANEMA, RIO DE JANEIRO, BRAZIL
เพลงแจ๊สบอสซาโนวาที่นุ่มที่สุดในโลกนี้ จริง ๆ แล้วเกิดจากชายสองคนที่นั่งมองหญิงสาวคนหนึ่งเดินผ่านบาร์ริมหาดทุกวัน แล้วรู้ตัวว่าเธอไม่มีวันเห…
THE ROLLING STONES · 1969
เพลงเปิดอัลบั้ม Let It Bleed ของวง The Rolling Stones ที่บันทึกขึ้นในช่วงปลายปี 1969 ท่ามกลางบรรยากาศของสงครามเวียดนาม การฆาตกรรมของครอบครัว…
THE BEACH BOYS · 1966
LOS ANGELES, CALIFORNIA, USA
เพลงที่ฟังดูเหมือนเพลงรักริมหาดสดใส แท้จริงคือ "ซิมโฟนีพกพา" ที่ Brian Wilson ใช้เวลากว่า 6 เดือน 4 สตูดิโอ และงบมหาศาลเพื่อบันทึก "พลังงานท…
THE BEATLES · 1969
เพลงดวงอาทิตย์ที่ฟังดูสดใสที่สุดของวง The Beatles แท้จริงแล้วเกิดจากความเหนื่อยล้าและความอึดอัด George Harrison แอบหนีงานประชุมธุรกิจที่น่าเ…
JIMI HENDRIX · 1966
เพลงเปิดตัวของจิมิ เฮนดริกซ์ในเดือนธันวาคม 1966 ไม่ใช่เพลงที่เขาแต่งเอง แต่เป็นเพลงพื้นบ้านอเมริกันเก่าแก่ที่เล่าเรื่องชายผู้หนึ่งเดินทางหนี…
THE BEATLES · 1968
เกริ่นนำ: "Hey Jude" คือเพลงปลอบใจที่ Paul McCartney เขียนให้กับ Julian Lennon ลูกชายของ John Lennon ในวันที่พ่อแม่ของเขากำลังจะแยกทางกัน เพ…
MARVIN GAYE · 1968
เพลงที่ฟังดูเหมือนเรื่องรักธรรมดา แท้จริงคือคำสารภาพอันแสนเปราะบางของชายคนหนึ่งที่รู้ว่าคนรักกำลังจะทิ้งเขาไป ไม่ใช่จากปากเธอเอง แต่จาก "เสี…
THE BEATLES · 1963
LIVERPOOL, UK
เพลงรักวัยรุ่นที่ดูเรียบง่าย แต่จริง ๆ แล้วคือ "ระเบิดลูกแรก" ที่เปิดประตูให้วงสี่หนุ่มจากเมืองท่าในอังกฤษบุกอเมริกาได้สำเร็จ และจุดชนวนปราก…
THE JACKSON 5 · 1969
GARY, INDIANA, USA
เพลงป็อปสุดสดใสที่ฟังเผินๆ เหมือนเพลงรักวัยใส แต่จริงๆ แล้วเป็นบทเพลงแห่งความเสียใจ ของหนุ่มที่เพิ่งรู้ตัวว่าตัวเองเป็นคนทำพังเอง และกำลังอ้…
THE MONKEES · 1966
เพลงป๊อปสุดสดใสเกี่ยวกับชายหนุ่มขี้ระแวงที่เคยคิดว่าความรักเป็นแค่เรื่องในนิทาน จนกระทั่งเจอคนที่ทำให้เขา "เชื่อ" ขึ้นมาจริง ๆ และที่น่าทึ่ง…
IRON BUTTERFLY · 1968
จริง ๆ แล้วเพลงนี้ตั้งใจจะชื่อ "In the Garden of Eden" (ในสวนอีเดน) แต่เพราะมือร้องเมาจนพูดเพี้ยน ชื่อที่ฟังไม่รู้เรื่องเลยกลายเป็นตำนาน และ…
DESMOND DEKKER · 1968
เพลงจังหวะสนุก ๆ ที่ฟังเผิน ๆ เหมือนเพลงเต้น แต่จริง ๆ แล้วเป็นเสียงร้องของคนยากจนในย่านสลัมจาเมกาที่ตื่นเช้ามาทำงานหนักทั้งที่แทบไม่เหลืออะ…
BOB DYLAN · 1965
เพลงนี้ไม่ใช่เพลงรักหรือเพลงปลอบใจ แต่เป็นการ "สาดน้ำร้อน" ใส่หญิงสาวสังคมชั้นสูงที่ตกจากหอคอย แล้วบอกเธอว่า การไม่มีอะไรเหลือเลยต่างหากคือค…
THE BEATLES · 1967
เพลงที่ถูกกล่าวหามากที่สุดในประวัติศาสตร์ป๊อปว่าเป็นรหัสลับของ LSD ทั้งที่จุดกำเนิดจริงคือภาพวาดของเด็กชายวัยสี่ขวบที่ชื่อ Julian Lennon นำก…
SÉRGIO MENDES · 1966
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
เพลงที่ฟังดูเป็นเพลงรักหวานๆ จริงๆ แล้วไม่ใช่เพลงรักเลย มันคือเสียงตะโกนของหนุ่มสาวบราซิลที่บอกว่า "หลีกไปสิ ขอผ่านหน่อย ฉันจะเต้นซัมบ้า" แล…
BOB DYLAN · 1965
DULUTH, USA
เพลงนี้ไม่ใช่เพลงรักหรือเพลงเด็ก แต่เป็นการวิงวอนขอให้ดนตรีพาผู้ฟังหนีออกจากความเหนื่อยล้าและความว่างเปล่าในใจ ไปสู่ดินแดนแห่งจินตนาการที่ไร…
SIMON & GARFUNKEL · 1968
NEW YORK, USA
เพลงป๊อปฟังสบายที่จริงๆ แล้วซ่อนความเศร้าของอเมริกาในยุคที่ความฝันแบบเดิมพังทลาย เดิมทีมันถูกแต่งถึง "Mrs. Roosevelt" และกลายเป็นเสียงสะท้อน…
THE TEMPTATIONS · 1964
เพลงรักหวานหูที่ทุกคนคุ้นเคยนี้ จริง ๆ แล้วเกิดจากชายคนหนึ่งที่กำลังหัวใจสลายเพราะอกหัก แต่กลับเขียนมันออกมาเพื่อมอบให้เพื่อนร่วมวงได้โด่งดั…
FRANK SINATRA · 1969
HOBOKEN, USA
เพลงที่ฟังเหมือนคำประกาศชัยชนะของชายผู้ใช้ชีวิตตามใจตัวเองอย่างภาคภูมิ แท้จริงแล้วเป็นบทรำพึงของคนที่กำลังนับถอยหลังสู่จุดจบ และพยายามตอบคำถ…
ÉDITH PIAF · 1960
เพลงนี้ไม่ใช่เพลงเศร้าที่หวนหาอดีต แต่เป็นคำประกาศอันดุดันว่า "ฉันไม่เสียใจกับอะไรเลย" ทั้งเรื่องดีและเรื่องร้าย ทุกอย่างถูกเผาทิ้งหมดแล้ว เ…
THE BEATLES · 1965
เพลงนี้ไม่ได้พูดถึงป่าไม้หรือธรรมชาติในนอร์เวย์เลย แต่เป็นเรื่องราวลับ ๆ ของชายคนหนึ่งที่ไปค้างคืนบ้านผู้หญิงแปลกหน้า แล้วจบลงด้วยความหงุดหง…
BOBBIE GENTRY · 1967
MONEY, MISSISSIPPI, USA
เพลงนี้ไม่ได้ตั้งใจเฉลยว่า Billie Joe กระโดดสะพานตายเพราะอะไร หรือสองหนุ่มสาวโยนอะไรลงแม่น้ำ — ความลับที่แท้จริงของเพลงคือ "ความเฉยชา" ของคร…
THE ROLLING STONES · 1966
ในปี 1966 วงร็อกอังกฤษกลุ่มหนึ่งหยิบซิตาร์อินเดียมาผสมกับจังหวะที่หม่นหมองราวบทกวีงานศพ แล้วเปลี่ยนความเศร้าโศกส่วนตัวให้กลายเป็นเพลงป๊อปอัน…
JAMES BROWN · 1965
เพลงนี้ฟังเผินๆ เหมือนพ่อหนุ่มใหญ่ใจวัยรุ่นออกไปเต้นรำตามแฟชั่นใหม่ แต่ที่จริงมันคือช่วงเวลาที่ "funk" ถือกำเนิดขึ้นจริงๆ เมื่อ James Brown …
PETER, PAUL AND MARY · 1963
เพลงนี้ไม่ได้เกี่ยวกับยาเสพติดอย่างที่ข่าวลือว่ากันมาหลายสิบปี — แท้จริงแล้วมันคือเพลงเศร้าว่าด้วย "การสูญเสียวัยเด็ก" เมื่อเด็กชายคนหนึ่งโต…
JIMI HENDRIX · 1967
ในเดือนมีนาคม ปี 1967 เสียงกีตาร์ที่บิดเบี้ยวเหมือนหมอกสีม่วงได้ผลักโลกของร็อกแอนด์โรลให้ก้าวข้ามเส้นแบ่งระหว่างความจริงและความฝัน "Purple H…
ARETHA FRANKLIN · 1967
MEMPHIS, USA
: เพลง "Respect" ของ Aretha Franklin ปี 1967 ไม่ใช่แค่เพลงโซลที่ติดหู แต่คือการประกาศอิสรภาพของผู้หญิงผิวสีในอเมริกา เธอหยิบเพลงของ Otis Red…
JOHNNY CASH · 1963
เพลงที่ฟังเหมือนเพลงคาวบอยสนุก ๆ จริง ๆ แล้วเป็นเพลงรักที่เต็มไปด้วยความทรมาน เขียนขึ้นจากความรู้สึกของผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังตกหลุมรัก Johnn…
THE ROLLING STONES · 1965
ริฟกีตาร์สามโน้ตที่ Keith Richards บันทึกไว้กลางดึกในห้องโรงแรมที่ฟลอริดา กลายเป็นเสียงสะท้อนของความกระสับกระส่ายแห่งศตวรรษที่ 20 เพลงนี้ไม่…
SIMON & GARFUNKEL · 1966
SCARBOROUGH, UK
เพลงที่ฟังดูอ่อนหวานราวบทกวีรักนี้ แท้จริงคือบทเพลงพื้นบ้านอังกฤษโบราณที่ซ่อนภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ของคนรักที่ถูกทอดทิ้ง และในเวอร์ชันของ Sim…
NINA SIMONE · 1965
TRYON, USA
: "Sinnerman" ของ Nina Simone คือเพลงสวดของคนผิวดำในอเมริกาใต้ที่ถูกแปลงร่างเป็นมหากาพย์เปียโนความยาวสิบนาทีในปี 1965 ผ่านการบันทึกในอัลบั้ม…
OTIS REDDING · 1968
SAN FRANCISCO, USA
: เพลงสุดท้ายที่ Otis Redding บันทึกเสียงก่อนเสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อเดือนธันวาคม 1967 ที่ทะเลสาบ Monona รัฐ Wisconsin บทเพลงน…
THE BEATLES · 1969
เพลงรักที่ฟังเหมือนเขียนให้คนรัก แต่จริง ๆ แล้วคือผลงานชิ้นเอกของ George Harrison มือกีตาร์ที่ถูกบดบังมานานในเงาของ Lennon-McCartney และเป็น…
SAM & DAVE · 1967
MEMPHIS, USA
เพลงที่ฟังเหมือนคำคุยโวของผู้ชายเจ้าเสน่ห์ แท้จริงแล้วเกิดจากภาพการจลาจลของคนผิวดำในดีทรอยต์ปี 1967 และคำว่า "Soul" ในเพลงนี้คือคำประกาศความ…
SIMON & GARFUNKEL · 1964
NEW YORK, USA
เพลงนี้ไม่ได้พูดถึงความเงียบที่สงบนิ่ง แต่กลับเป็นคำเตือนถึง "ความเงียบที่อันตราย" ของผู้คนที่หยุดสื่อสารกันจริง ๆ และเริ่มบูชาความว่างเปล่า…
DAVID BOWIE · 1969
เพลงที่ปล่อยออกมาเพียงไม่กี่วันก่อนมนุษย์จะเหยียบดวงจันทร์เป็นครั้งแรก กลับไม่ใช่บทเพลงเฉลิมฉลองชัยชนะของวิทยาศาสตร์ หากแต่เป็นภาพของนักบินอ…
BEN E. KING · 1961
เพลงรักอมตะที่จริง ๆ แล้วไม่ได้พูดเรื่องความรักหวานแหววแบบที่หลายคนคิด แต่เป็นคำอ้อนวอนที่กลั่นมาจากเพลงสวดในโบสถ์ของคนผิวดำ ว่า "ต่อให้ฟ้าถ…
THE BEATLES · 1967
LIVERPOOL, UK
เพลงที่ฟังดูเหมือนความฝันครึ่งหลับครึ่งตื่นนี้ คือบันทึกความทรงจำในวัยเด็กของจอห์น เลนนอน ที่บ้านเด็กกำพร้าใกล้บ้านของเขาในลิเวอร์พูล แต่ในเ…
KYU SAKAMOTO · 1961
TOKYO, JAPAN
เพลงฟังดูร่าเริงสดใส แต่จริง ๆ แล้วเป็นเพลงเกี่ยวกับการเดินหน้ามองฟ้าเพื่อไม่ให้น้ำตาไหล และที่ฝรั่งตั้งชื่อให้ว่า "Sukiyaki" ก็เพราะออกเสีย…
BOBBY HEBB · 1966
เพลงที่ฟังดูสดใสที่สุดเพลงหนึ่งของยุค 60s แท้จริงแล้วเกิดจากความสูญเสียซ้อนสอง — การลอบสังหารประธานาธิบดี Kennedy และการฆาตกรรมพี่ชายของ Bob…
NEIL DIAMOND · 1969
เพลงป๊อปที่กลายเป็นเพลงสวดประจำสนามกีฬาทั่วโลก ทั้งที่ตอนแรกเกือบไม่ได้บันทึกเสียง Neil Diamond แต่งมันขึ้นในห้องโรงแรมที่เมมฟิสภายในเวลาไม่…
THE ROLLING STONES · 1968
เพลงเปิดอัลบั้ม Beggars Banquet ที่ Mick Jagger สวมบทบาทเป็นซาตานเดินผ่านประวัติศาสตร์มนุษย์ ตั้งแต่การตรึงกางเขนพระเยซู สงครามร้อยปี การปฏิ…
SIMON & GARFUNKEL · 1969
NEW YORK CITY, USA
เพลงโฟล์กความยาวกว่าห้านาทีที่กลายเป็นบทเพลงสรรเสริญผู้พ่ายแพ้ของอเมริกาในยุคที่ประเทศกำลังแตกร้าวด้วยสงครามเวียดนามและความฝันที่บิดเบี้ยว เ…
SIMON & GARFUNKEL · 1964
เพลงโฟล์กอะคูสติกที่เกิดในห้องน้ำของบ้านพ่อแม่ Paul Simon กลายเป็นบทสวดของยุคหลังการลอบสังหารเคนเนดี ก่อนจะถูกโปรดิวเซอร์ Tom Wilson แอบใส่ก…
BOB DYLAN · 1964
DULUTH, USA
เพลงนี้ไม่ใช่แค่เพลงประท้วงธรรมดา แต่เป็นคำเตือนที่สุภาพแต่เฉียบคมว่า "คลื่นแห่งความเปลี่ยนแปลงกำลังมา ใครที่ไม่ยอมขยับจะจมไปกับน้ำ" Dylan จ…
NANCY SINATRA · 1966
เพลงนี้ไม่ใช่แค่เพลงป๊อปสนุก ๆ เกี่ยวกับรองเท้าบูท แต่เป็นคำประกาศอิสรภาพของผู้หญิงที่ถูกแฟนหลอกซ้ำแล้วซ้ำเล่า — และมันกลายเป็นหนึ่งในเพลง "…
OTIS REDDING · 1966
MEMPHIS, USA
เพลงนี้ไม่ได้พูดถึงผู้หญิงที่อ่อนแอ แต่กำลังบอกผู้ชายทุกคนว่า "ความเหนื่อยล้าของผู้หญิงคนหนึ่งรักษาได้ด้วยความอ่อนโยนเล็กๆ น้อยๆ ไม่ใช่เงินห…
JIMI HENDRIX · 1968
เพลงปิดอัลบั้ม Electric Ladyland ที่บันทึกในวันสุดท้ายของเซสชั่นนั้น กลายเป็นเสียงพินัยกรรมของศิลปินที่จะจากโลกนี้ไปในอีกสองปีถัดมา ภายในเสี…
LOUIS ARMSTRONG · 1967
NEW ORLEANS, USA
เพลงที่ฟังดูเหมือนเป็นเพียงบทกวีเบาๆ เกี่ยวกับต้นไม้สีเขียวและท้องฟ้าสีคราม แท้จริงแล้วถูกบันทึกในปี 1967 ท่ามกลางสงครามเวียดนาม การลอบสังหา…
THE BEATLES · 1968
เพลงนี้ไม่ใช่เพลงรักอกหักธรรมดา แต่เป็นเสียงคร่ำครวญของ George Harrison ที่มองเห็นมนุษย์ทำร้ายและหลับใหลต่อความรักในกันและกัน โดยมีกีตาร์ตัว…
LED ZEPPELIN · 1969
เกริ่นนำ: "Whole Lotta Love" คือเสียงคำรามที่เปิดประตูสู่ยุคฮาร์ดร็อกอย่างเป็นทางการในปี 1969 — ริฟฟ์กีตาร์ของจิมมี่ เพจที่หนักเหมือนค้อนเหล…
GLEN CAMPBELL · 1968
WICHITA, KANSAS, USA
เพลงนี้ไม่ใช่เพลงเกี่ยวกับช่างไฟฟ้า แต่เป็นเพลงรักที่ซ่อนอยู่ในเสียงสายไฟกลางทุ่งแคนซัส — ความเหงาของคนทำงานตัวเล็ก ๆ ที่คิดถึงใครสักคนมากกว…
THE BEATLES · 1965
เพลงบัลลาดอมตะที่ทุกคนคิดว่าเป็นเพลงรักอกหัก แต่จริง ๆ แล้วทำนองนี้ผุดขึ้นมาในความฝันของ Paul McCartney ตอนเช้าวันหนึ่ง และเนื้อร้องชั่วคราว…