Jocelyn Flores
We couldn't link a Spotify track for this story. Try searching the title on song.link to find it on your preferred service.
ความจริงที่หลายคนไม่รู้
คนส่วนใหญ่ได้ยินท่วงทำนองหวานเศร้าของ "Jocelyn Flores" แล้วคิดว่าเป็นเพลงอกหัก แต่เบื้องหลังกลับเป็นเรื่องจริงที่หนักหน่วงกว่านั้นมาก Jocelyn Flores เป็นชื่อของนางแบบสาววัย 16 ปีจากแคลิฟอร์เนีย ที่เป็นเพื่อนของ XXXTentacion จริง ๆ ว่ากันว่าเธอเดินทางมาหาเขาที่ฟลอริดา ก่อนจะจบชีวิตตัวเองลงในช่วงต้นปี 2017 เพลงนี้จึงกลายเป็นการบันทึกความสูญเสียนั้นเอาไว้ ไม่ใช่เรื่องแต่ง
เบื้องหลังศิลปินและยุคสมัย
XXXTentacion หรือ Jahseh Onfroy เป็นแร็ปเปอร์หนุ่มจากฟลอริดาที่พุ่งขึ้นมาจากยุค SoundCloud rap ช่วงกลางทศวรรษ 2010 ยุคที่ศิลปินหน้าใหม่อัปโหลดเพลงดิบ ๆ ลงเน็ตแล้วดังได้โดยไม่ต้องผ่านค่ายใหญ่ เพลงนี้อยู่ในอัลบั้มเปิดตัวชื่อ "17" ซึ่งเต็มไปด้วยธีมความเจ็บปวด ความเหงา และภาวะซึมเศร้า
สำหรับคนไทยที่คุ้นกับกระแสเพลงบน TikTok และ SoundCloud จุดที่น่าสนใจคือ ท่อนฮุกหวาน ๆ ที่ล่องลอยในเพลงนั้น มาจากการหยิบเสียงร้อง (sample) ของศิลปินนิรนามบนเน็ตที่รู้จักกันในชื่อ Shiloh Dynasty เสียงคลอเบา ๆ แบบนี้เองที่ต่อมากลายเป็นเทรนด์ "sad lo-fi" ที่วัยรุ่นทั่วเอเชียรวมถึงไทยเอาไปทำคลิปกันเต็มฟีด
ถอดความหมายของเนื้อเพลง
หัวใจของเพลงคือความรู้สึกผิดและการไว้ทุกข์ ตัวศิลปินเล่าถึงการตื่นเช้ามาแล้วต้องเผชิญกับความจริงว่าเพื่อนไม่อยู่แล้ว เขาพูดถึงความเหนื่อยล้าทางใจของตัวเอง และเปรียบเทียบความทุกข์ของเพื่อนกับความทุกข์ของตัวเอง ที่ต่างคนต่างแบกภาวะซึมเศร้าไว้คนละแบบ
สิ่งที่ทำให้เพลงนี้สะเทือนใจคือความซื่อสัตย์ เขาไม่ได้พยายามทำให้ความตายดูสวยงามหรือโรแมนติก แต่ยอมรับตรง ๆ ว่าตัวเองก็เคยคิดสั้นเหมือนกัน มันจึงเป็นทั้งการปลอบเพื่อนที่จากไป และการร้องขอความช่วยเหลือจากตัวศิลปินเองไปพร้อมกัน
บริบททางวัฒนธรรมและมรดกที่ทิ้งไว้
"Jocelyn Flores" กลายเป็นหนึ่งในเพลงที่นิยามยุค emo-rap อย่างแท้จริง เพราะมันทลายกำแพงที่ว่าแร็ปเปอร์ต้องดูแข็งแกร่งเสมอ XXXTentacion เลือกที่จะอ่อนแอต่อหน้าคนฟังหลายล้านคน และนั่นเปิดทางให้ศิลปินรุ่นหลังกล้าพูดเรื่องสุขภาพจิตมากขึ้น
น่าเศร้าที่ตัว XXXTentacion เองก็จากไปในปี 2018 จากการถูกยิงเสียชีวิตขณะอายุเพียง 20 ปี ทำให้เพลงนี้ยิ่งถูกฟังในมุมมองที่หลอนขึ้น เหมือนเขากำลังพูดถึงชะตากรรมของตัวเองไปด้วย
ทำไมยังกินใจคนถึงทุกวันนี้
เพราะเรื่องภาวะซึมเศร้าและการสูญเสียเพื่อนไม่เคยเป็นเรื่องล้าสมัย โดยเฉพาะในหมู่วัยรุ่นที่แบกความกดดันเงียบ ๆ เพลงสั้น ๆ ไม่ถึงสองนาทีนี้จึงยังเป็นที่พึ่งทางใจของคนที่รู้สึกโดดเดี่ยว มันบอกเป็นนัยว่า "เธอไม่ได้เจ็บอยู่คนเดียว" ซึ่งเป็นสารที่ข้ามพรมแดนภาษาและวัฒนธรรมได้เสมอ
วิธีดำดิ่งลึกขึ้น
🎧 ดื่มด่ำกับเสียงเพลง
ลองฟังอัลบั้ม "17" แบบเต็ม ๆ เพื่อเข้าใจว่า "Jocelyn Flores" เป็นเพียงหนึ่งบทในหนังสือแห่งความเศร้าทั้งเล่ม เสียงกีตาร์เปล่า ๆ และบีตเบาบางทำให้ทุกคำพูดชัดเจนขึ้น
📚 ตามรอยเรื่องราว
อยากเข้าใจยุค SoundCloud rap และชีวิตอันสั้นแต่ปั่นป่วนของ XXXTentacion ลองหาหนังสือชีวประวัติหรือบทความเจาะลึกวงการฮิปฮอปยุคใหม่มาอ่าน จะเห็นภาพว่าทำไมศิลปินรุ่นนี้ถึงกล้าเปิดแผลใจ
🌍 ไปเยือนสถานที่
เรื่องราวนี้ผูกกับฟลอริดา ถิ่นกำเนิดของ XXXTentacion และแคลิฟอร์เนีย บ้านเกิดของ Jocelyn ลองสำรวจคัลเจอร์ฝั่งใต้ของอเมริกาที่หล่อหลอมเสียงเพลงแบบนี้ขึ้นมา
🎸 ลองสัมผัสด้วยตัวเอง
เสน่ห์ของเพลงนี้อยู่ที่กีตาร์อะคูสติกเรียบง่ายกับการร้องแบบ lo-fi ลองหยิบกีตาร์หรือไมค์ราคาย่อมเยามาทำเพลงเศร้าในสไตล์ของตัวเองที่ห้องนอน แบบเดียวกับที่ศิลปินยุคนี้เริ่มต้น
-
Jocelyn Flores เป็นคนจริง ๆ หรือเป็นตัวละครสมมติ?
เธอเป็นคนจริง เป็นนางแบบสาววัยรุ่นและเป็นเพื่อนของ XXXTentacion ที่ว่ากันว่าจบชีวิตตัวเองในช่วงต้นปี 2017 เพลงนี้จึงถูกเขียนขึ้นเพื่อไว้อาลัยให้เธอโดยเฉพาะ ไม่ใช่เรื่องแต่งขึ้นมา -
ทำไมท่อนฮุกที่ไพเราะในเพลงถึงฟังดูเหมือนไม่ใช่เสียง XXXTentacion?
เพราะมันมาจากการนำเสียงร้อง (sample) ของศิลปินนิรนามบนอินเทอร์เน็ตที่รู้จักกันในชื่อ Shiloh Dynasty มาใช้ เสียงหวานเศร้าล่องลอยแบบนี้กลายเป็นเอกลักษณ์ของเพลงและเป็นแรงบันดาลใจให้กระแส sad lo-fi ตามมาอีกมากมาย -
ทำไมเพลงนี้ถึงยิ่งดูหลอนขึ้นหลังปี 2018?
เพราะ XXXTentacion เองถูกยิงเสียชีวิตในปีนั้นขณะอายุเพียง 20 ปี ทำให้ท่อนที่เขาพูดถึงความคิดสั้นและความตายของตัวเองฟังราวกับเป็นลางบอกเหตุ หลายคนจึงกลับมาฟังเพลงนี้ด้วยความรู้สึกสะเทือนใจที่ต่างออกไป