9 STORIES · TAGGED
JOE DASSIN · 1969
PARIS, FRANCE
一首誕生於1969年的法國香頌，將巴黎最著名的大道變成了一場永恆的偶遇。Joe Dassin用美式溫暖的嗓音，唱出了戰後法國對日常浪漫的集體渴望——一個陌生人、一段散步、一個夜晚，便足以構成整個世界。…
CLAUDE FRANÇOIS · 1967
PARIS, FRANCE
：1967年的巴黎，一位以微笑與舞步聞名的偶像歌手，在情人離去後的清晨寫下了一首關於「習慣」的歌。三年後，這首歌漂洋過海，被改寫成《My Way》，成為法蘭克・辛納屈（Frank Sinatra）的傳世名曲。原版唱的是麻木的愛情，翻唱版唱的是驕傲的人生——同一段旋律，承載了兩種完…
NINA SIMONE · 1965
：1965 年，Nina Simone 把一首原本寫給英國音樂劇的小調，唱成了二十世紀最具爆破力的「自由宣言」之一。表面上是一個人迎接新一天的清晨情歌，骨子裡卻是民權運動最熾熱年代裡，一位黑人女性藝術家對種族、性別與藝術尊嚴的全面反擊。從爵士俱樂部、廣告配樂、Michael Bu…
THE BEATLES · 1968
SÉRGIO MENDES · 1966
NITERÓI, BRAZIL
：一首誕生於里約對岸尼泰羅伊（Niterói）的森巴小品，被一位二十五歲的鋼琴手帶到洛杉磯，配上兩位美籍女聲合唱、爵士節奏組與好萊塢式的編曲，意外成為第一首打進美國主流榜的葡萄牙語歌曲。它的名字翻譯過來大約是「沒這回事啦」、「拜託，別擋路」——一句巴西街頭的口頭禪，卻變成全球音樂…
ÉDITH PIAF · 1960
PARIS, FRANCE
：1960年，重病纏身的Édith Piaf在巴黎錄下這首僅兩分十九秒的歌。沒有悔恨，不是宣言，而是一個被命運反覆碾壓過的女人，在生命盡頭把所有過往折成一張紙、點燃、丟進塞納河的姿態。它後來成為法國外籍兵團的非官方軍歌，也成為《Inception》裡那個將夢與現實縫合的鐘聲。一首…
JOHNNY CASH · 1963
：1963 年由 Johnny Cash 灌錄的〈Ring of Fire〉，表面是一首墨西哥小號開場、節奏輕快的鄉村流行金曲，骨子裡卻是一段見不得光的婚外戀自白。歌詞由 Cash 當時的情人、後來成為他第二任妻子的 June Carter 與 Merle Kilgore 共同寫…
LED ZEPPELIN · 1969
：1969 年 Led Zeppelin 發行的《Whole Lotta Love》不只是一首搖滾單曲，而是一場聲音的革命——它把芝加哥藍調的原始慾望灌進英國的擴音器，再加上未來感的音效拼貼，定義了「重金屬」這個詞彙的雛形。對於熟悉 Beyond〈海闊天空〉式吶喊、或在紅磡體育館…
THE BEATLES · 1965
：一首在夢裡誕生的曲子，原本暫名叫《炒蛋》。Paul McCartney 二十二歲，獨自抱著木吉他錄完它，沒有其他成員參與，卻成為流行音樂史上被翻唱最多次的歌——超過 2,200 個版本。它的偉大不在於華麗，而在於它把「失去」這件事，用最少的字、最輕的弦樂四重奏，安安靜靜地說完了…