2 STORIES · TAGGED
ANTÔNIO CARLOS JOBIM · 1972
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
一首誕生於里約熱內盧雨季的歌，用碎片化的意象把生命、死亡、希望全部塞進一個夏末的午後。Tom Jobim 把它寫成了葡萄牙語世界最被翻唱的歌曲之一，也被《Folha de S.Paulo》選為「史上最偉大的巴西歌」。在華語世界裡，它的回聲遠比想像中深——從王家衛到當代咖啡館的午後…
LEONARD COHEN · 1984
MONTREAL, CANADA
：1984 年，加拿大詩人歌手 Leonard Cohen（李歐納．柯恩）發表了一首沒人想要的歌。唱片公司嫌它太宗教、太晦澀，幾乎拒絕收錄。三十多年後，這首〈Hallelujah〉被翻唱超過 300 次，從動畫《史瑞克》到 911 紀念儀式，從選秀節目到葬禮，無處不在。它表面唱聖…