4 STORIES · TAGGED
JOE DASSIN · 1969
PARIS, FRANCE
一首誕生於1969年的法國香頌，將巴黎最著名的大道變成了一場永恆的偶遇。Joe Dassin用美式溫暖的嗓音，唱出了戰後法國對日常浪漫的集體渴望——一個陌生人、一段散步、一個夜晚，便足以構成整個世界。…
CLAUDE FRANÇOIS · 1967
PARIS, FRANCE
：1967年的巴黎，一位以微笑與舞步聞名的偶像歌手，在情人離去後的清晨寫下了一首關於「習慣」的歌。三年後，這首歌漂洋過海，被改寫成《My Way》，成為法蘭克・辛納屈（Frank Sinatra）的傳世名曲。原版唱的是麻木的愛情，翻唱版唱的是驕傲的人生——同一段旋律，承載了兩種完…
ÉDITH PIAF · 1947
PARIS, FRANCE
：戰後巴黎的廢墟之上，一個身高僅一百四十七公分、來自貧民窟的女歌手，用沙啞顫抖的喉嚨，為整個歐洲重新發明了「希望」這個詞。《La Vie en Rose》表面是情歌，骨子裡卻是一整個世代從戰爭創傷中爬起來、決定再相信一次愛情的集體宣言。它教會我們：玫瑰色的人生不是天真，而是一種倖…
ÉDITH PIAF · 1960
PARIS, FRANCE
：1960年，重病纏身的Édith Piaf在巴黎錄下這首僅兩分十九秒的歌。沒有悔恨，不是宣言，而是一個被命運反覆碾壓過的女人，在生命盡頭把所有過往折成一張紙、點燃、丟進塞納河的姿態。它後來成為法國外籍兵團的非官方軍歌，也成為《Inception》裡那個將夢與現實縫合的鐘聲。一首…