2 STORIES · TAGGED
ANTÔNIO CARLOS JOBIM · 1972
RIO DE JANEIRO, BRAZIL
一首誕生於里約熱內盧雨季的歌，用碎片化的意象把生命、死亡、希望全部塞進一個夏末的午後。Tom Jobim 把它寫成了葡萄牙語世界最被翻唱的歌曲之一，也被《Folha de S.Paulo》選為「史上最偉大的巴西歌」。在華語世界裡，它的回聲遠比想像中深——從王家衛到當代咖啡館的午後…
CONSUELO VELÁZQUEZ · 1940
MEXICO CITY, MEXICO
一首由十六歲少女在墨西哥城寫下的情歌，後來成為二十世紀被翻唱次數最多的西語歌曲之一。在戰爭陰影籠罩的年代，《Bésame Mucho》以一句近乎絕望的「多吻我一些」，把告別的恐懼與愛的飢渴凝結成永恆的旋律。它跨越拉丁美洲、好萊塢、紅磡到華語卡拉OK包廂，至今仍在世界各地的深夜被輕…